Artikel 94

Jede Maßnahme auf dem Gebiet der Beförderungsentgelte und -bedingungen, die im Rahmen der Verträge getroffen wird, hat der wirtschaftlichen Lage der Verkehrsunternehmer Rechnung zu tragen.

Art. 90ehem. Art. 70 EGV 
Art. 91ehem. Art. 71 EGV 
Art. 92ehem. Art. 72 EGV 
Art. 93ehem. Art. 73 EGV 
Art. 94ehem. Art. 74 EGV 
Art. 95ehem. Art. 75 EGV 
Art. 96ehem. Art. 76 EGV 
Art. 97ehem. Art. 77 EGV 
Art. 98ehem. Art. 78 EGV 
Art. 99ehem. Art. 79 EGV 
Art. 100ehem. Art. 80 EGV